Watch Over You | Alter Bridge
Monday, March 2, 2020
Edit
Leaves are on the ground
Daun-daun berserakan
Fall has come
Musim gugur telah datang
Blue skies turning gray
Langit biru berubah kelabu
Like my love
Seperti cintaku
I tried to carry you
Tlah kucoba to mengangkatmu
And make you whole
Dan membuatmu utuh
But it was never enough
Tapi semua itu tak cukup
I must go
Aku harus pergi
CHORUS
Who is gonna save you
Siapa yang kan selamatkanmu
When I'm gone?
Saat saya tiada?
And who'll watch over you
Dan siapa yang kan menjagamu
When I'm gone?
Saat saya tiada?
You say you care for me
Kau bilang sayang padaku
But hide it well
Tapi kau sembunyikan rasamu itu dengan rapi
How can you love someone
Bagaimana sanggup kau cintai seseorang
And not yourself?
Dan tidak mencintai dirimu sendiri?
CHORUS
And when I'm gone
Dan saat saya tiada
Who will break your fall?
Siapa yang ringankan deritamu?
Who will you blame?
Siapa yang akan kau salahkan?
I can't go on
Tak sanggup kulanjutkan
And let you lose it all
Dan biarkanmu kehilangan segalanya
It's more than I can take
Semua ini tak sanggup kutanggung
Who'll ease your pain?
Siapa yang kan redakan sakitmu?
Ease your pain
Rdakan sakitmu
Who is gonna save you when I'm gone?
Siapa yang kan selamatkanmu saat saya tiada?
Who'll watch over you?
Siapa yang kan menjagamu?
Who will give you strength when you're not strong
Siapa yang kan memberimu kekuatan saat kau lemah
Who'll watch over you when I've gone away?
Siapa yang kan menjagamu saat saya jauh dari sisimu?
Snow is on the ground
Salju berjatuhan
Winters come
Musim hambar datang
You long to hear my voice
Kau rindu mendengar suaraku
But I'm long gone
Tapi saya tlah lama pergi
Sumber https://translatemusik.blogspot.com/
Daun-daun berserakan
Fall has come
Musim gugur telah datang
Blue skies turning gray
Langit biru berubah kelabu
Like my love
Seperti cintaku
I tried to carry you
Tlah kucoba to mengangkatmu
And make you whole
Dan membuatmu utuh
But it was never enough
Tapi semua itu tak cukup
I must go
Aku harus pergi
CHORUS
Who is gonna save you
Siapa yang kan selamatkanmu
When I'm gone?
Saat saya tiada?
And who'll watch over you
Dan siapa yang kan menjagamu
When I'm gone?
Saat saya tiada?
You say you care for me
Kau bilang sayang padaku
But hide it well
Tapi kau sembunyikan rasamu itu dengan rapi
How can you love someone
Bagaimana sanggup kau cintai seseorang
And not yourself?
Dan tidak mencintai dirimu sendiri?
CHORUS
And when I'm gone
Dan saat saya tiada
Who will break your fall?
Siapa yang ringankan deritamu?
Who will you blame?
Siapa yang akan kau salahkan?
I can't go on
Tak sanggup kulanjutkan
And let you lose it all
Dan biarkanmu kehilangan segalanya
It's more than I can take
Semua ini tak sanggup kutanggung
Who'll ease your pain?
Siapa yang kan redakan sakitmu?
Ease your pain
Rdakan sakitmu
Who is gonna save you when I'm gone?
Siapa yang kan selamatkanmu saat saya tiada?
Who'll watch over you?
Siapa yang kan menjagamu?
Who will give you strength when you're not strong
Siapa yang kan memberimu kekuatan saat kau lemah
Who'll watch over you when I've gone away?
Siapa yang kan menjagamu saat saya jauh dari sisimu?
Snow is on the ground
Salju berjatuhan
Winters come
Musim hambar datang
You long to hear my voice
Kau rindu mendengar suaraku
But I'm long gone
Tapi saya tlah lama pergi